Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 25 września 2026

Ten regulamin to zasady korzystania z KepoGames. Każdy punkt zaczyna się od krótkiego podsumowania prostymi słowami; wiążący jest pełny tekst pod nim.

To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.

1. Akceptacja regulaminu

Korzystając z KepoGames, akceptujesz te zasady. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie korzystaj ze strony.

Ten regulamin dotyczy kepogames.com, play.kepogames.com i każdej gry na tych stronach (łącznie „KepoGames” lub „usługa”), prowadzonych z Hiszpanii („my”, „nas”). Odwiedzając stronę lub grając, akceptujesz ten regulamin i naszą politykę prywatności. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie możesz korzystać z usługi.

Jeśli masz mniej niż 18 lat, przeczytaj ten regulamin z rodzicem lub opiekunem i upewnij się, że zgadza się on na to, żebyś korzystał z KepoGames. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem, odpowiadasz za korzystanie z usługi przez twoje dziecko.

2. Granie w nasze gry

W gry możesz grać za darmo, dla zabawy, we własnej przeglądarce.

Udzielamy ci osobistego, niewyłącznego, niezbywalnego i odwołalnego pozwolenia na granie w gry na KepoGames dla twojej własnej, niekomercyjnej rozrywki. Możesz streamować lub nagrywać, jak grasz, i udostępniać te filmy, pod warunkiem że nie sugerujesz, że to my stworzyliśmy, sponsorujemy lub popieramy twoje treści.

3. Czego nie wolno ci robić

Graj uczciwie, nie kopiuj naszych gier i nie próbuj zepsuć strony.

Korzystając z KepoGames, nie wolno ci:

kopiować, pobierać, hostować w innym miejscu, sprzedawać ani rozpowszechniać naszych gier ani żadnej ich części gdziekolwiek indziej;
osadzać ani umieszczać w ramkach naszych gier lub stron (w tym play.kepogames.com) w innej witrynie lub aplikacji;
poddawać inżynierii wstecznej, dekompilować ani modyfikować naszych gier ani tworzyć na ich podstawie gier lub innych utworów, chyba że prawo wyraźnie na to pozwala;
używać botów, scraperów ani innych zautomatyzowanych narzędzi do uzyskiwania dostępu do usługi lub jej treści albo do ich kopiowania, w tym do trenowania systemów sztucznej inteligencji lub uczenia maszynowego;
oszukiwać, ingerując w gry, ich kod lub zapisane dane w sposób, który wpływa na innych graczy lub na jakąkolwiek wspólną funkcję;
włamywać się do usługi, przeciążać jej ani zakłócać jej działania, jej zabezpieczeń lub sieci, w których działa, ani rozpowszechniać wirusów lub innego szkodliwego kodu;
używać usługi do łamania prawa ani do krzywdzenia, nękania lub podszywania się pod kogokolwiek;
używać usługi w jakimkolwiek celu komercyjnym bez naszej pisemnej zgody.

4. Kto jest właścicielem czego

Stworzyliśmy te gry, więc należą do nas. Dotyczy to też Kepo.

Wszystkie gry i treści na KepoGames, w tym kod, grafika, postacie (w tym Kepo i rodzina Kepo), muzyka, dźwięki, teksty, logo i nazwa KepoGames, należą do nas lub naszych licencjodawców i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami. Poza pozwoleniem z punktu 2 ten regulamin nie daje ci do nich żadnych praw. Twoja przeglądarka może tymczasowo przechowywać kopie naszych treści, żeby wyświetlić ci stronę; to w porządku.

5. Pomysły i opinie

Uwielbiamy słuchać pomysłów. Jeśli prześlesz nam opinie lub sugestie, możemy z nich swobodnie korzystać, nie będąc ci nic winni.

6. Twoje zapisane postępy

Twoje postępy są zapisywane tylko na twoim urządzeniu i nie możemy ich przywrócić, jeśli przepadną.

Gry zapisują twoje postępy, wyniki i ustawienia w twojej własnej przeglądarce. Nie przechowujemy ich kopii. Postępy mogą przepaść, jeśli wyczyścisz dane przeglądarki, zmienisz urządzenie lub przeglądarkę, użyjesz trybu prywatnego albo gdy zaktualizujemy grę. Nie odpowiadamy za utracone postępy.

7. Zmiany w usłudze

Gry mogą się zmieniać, przenosić lub znikać, a strona może czasem nie działać.

KepoGames to darmowa usługa, nad którą stale pracujemy. Możemy dodawać, zmieniać lub usuwać gry i funkcje, a także w każdej chwili wstrzymać lub zakończyć usługę. Staramy się, żeby strona działała sprawnie, ale nie możemy obiecać, że zawsze będzie dostępna, wolna od błędów lub bezpieczna. Za własne połączenie z internetem i transfer danych płacisz sam.

8. Inne strony i usługi

KepoGames może zawierać linki do innych stron lub korzystać z innych usług (takich jak dostawcy wymienieni w naszej polityce prywatności). Nie odpowiadamy za inne strony, ich treści ani ich zasady.

9. Wyłączenie gwarancji

Gry są darmowe i udostępniane takie, jakie są.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo KepoGames jest udostępniane „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym gwarancji przydatności do określonego celu, nieprzerwanej dostępności lub braku błędów. Nic w tym regulaminie nie wpływa na prawa, które przysługują ci jako konsumentowi i których nie można wyłączyć zgodnie z prawem.

10. Ograniczenie naszej odpowiedzialności

Ponieważ usługa jest darmowa, nasza odpowiedzialność jest ograniczona, ale tylko w zakresie, na jaki pozwala prawo.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie lub następcze ani za utratę danych, postępów, zysków lub możliwości, wynikające z korzystania (lub niemożności korzystania) z KepoGames, a nasza łączna odpowiedzialność wobec ciebie z tytułu wszystkich roszczeń związanych z usługą jest ograniczona do 100 €. Nic w tym regulaminie nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem, za oszustwo, za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa ani za cokolwiek innego, czego nie można ograniczyć lub wyłączyć zgodnie z prawem.

11. Jeśli złamiesz zasady

Jeśli złamiesz ten regulamin, odpowiadasz za wyrządzone tym szkody, a my możemy zablokować ci dostęp do usługi. Jeśli korzystasz z KepoGames w celach biznesowych, zgadzasz się pokryć nasze uzasadnione koszty (w tym koszty prawne) wynikające z roszczeń spowodowanych naruszeniem przez ciebie tego regulaminu.

12. Zgłoszenia dotyczące bezpieczeństwa i praw autorskich

Jeśli znajdziesz problem z bezpieczeństwem lub uważasz, że coś na KepoGames narusza twoje prawa, napisz nahello@kepogames.com. Daj nam rozsądny czas na naprawienie problemu z bezpieczeństwem, zanim go ujawnisz, i nie uzyskuj dostępu do danych innych osób ani nie zakłócaj działania usługi podczas testów.

13. Zmiany w regulaminie

Możemy aktualizować ten regulamin, a data na górze pokazuje kiedy.

Od czasu do czasu możemy zmieniać ten regulamin, na przykład gdy dodajemy nowe funkcje lub gdy zmienia się prawo. Zaktualizowany regulamin obowiązuje od daty podanej na górze tej strony. Jeśli zmiana jest istotna, wyraźnie poinformujemy o niej na stronie. Jeśli po zmianie nadal korzystasz z KepoGames, akceptujesz zaktualizowany regulamin.

14. Prawo właściwe i spory

Obowiązuje prawo hiszpańskie, ale zachowujesz ochronę konsumencką kraju, w którym mieszkasz.

Ten regulamin podlega prawu Hiszpanii, a spory rozstrzygają sądy w Hiszpanii. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz wnieść powództwo do sądu właściwego dla miejsca, w którym mieszkasz. Platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) Komisji Europejskiej została zlikwidowana w 2025 roku; wszelkie możliwości rozwiązywania sporów konsumenckich dostępne w miejscu, w którym mieszkasz, nadal obowiązują.

15. Postanowienia końcowe

Ten regulamin wraz z naszą polityką prywatności stanowi całość umowy między tobą a nami dotyczącej KepoGames.
Jeśli jakakolwiek część tego regulaminu zostanie uznana za nieważną, pozostała część nadal obowiązuje, a nieważną część zastępuje ważna zasada najbliższa jej zamierzonemu celowi.
Jeśli nie wyegzekwujemy zasady od razu, nadal możemy ją wyegzekwować później.
Nie możesz przenieść swoich praw wynikających z tego regulaminu. My możemy przenieść nasze, na przykład jeśli KepoGames zostanie sprzedane, o ile twoje prawa nie zostaną ograniczone.
Ten regulamin jest napisany po angielsku. Jeśli zostanie przetłumaczony, wiążąca jest wersja angielska.

16. Kontakt

Masz pytania dotyczące tego regulaminu? Napisz na hello@kepogames.com.